Pebble saatleri ilk piyasaya sürüldüğünde Türkçe karakterleri desteklemiyordu. Ancak sonraki güncellemeler(2.9) ile Türkçe karakter desteği geldi. Ama hala varsayılan olarak Türkçe menü ve her yüz ifadesini içermiyor. Bunu çözmek için aynı androidde olduğu gibi custom firmware hazırlayıp onu yüklüyorsunuz.
Hazırlamada bir internet sitesi kullanıyorsunuz. http://pebblebits.com (http://pebblebits.com) adresine girip firmware bölümünden yazılıma kazandırmak istediğiniz özellikleri seçip kendinize bir firmare dosyası oluşturuyorsunuz. Maksimum kullanışlılık açısından listedeki Symbols, English, Emoji+, Turkish yazan dört seçeneği işaretleyin. Bu dördü her türlü işinizi görür sizin. Sayfada ileri dediğinizde bazı ekstra ayarlar gelecek. Buradan hiçbirşeyi işaretlemeden
Seçimleri yaptıktan sonra alttan continue butonu ile ilerliyorsunuz. Sonraki ekranda açılır menüden cihazınızın modeline göre hangi sürümü hazırlamak istiyorsanız onu seçmeniz gerekli. Plastik model sahipleri telefonlarına ait dört haneli koda göre, metal model sahipleri ise steel yazanı seçecekler. Diğer seçenekler pek gerekli olabilecek şeyler değiller ve bazıları da artık desteklenmiyor. Arayüzü Türkçe ayarlamak için aşağıdaki kısımdan Türkçe'yi seçmeniz gerekli.
(https://www.replikacep.com/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FB4FGeGG.png%2522%2520width%3D%2522400%2522%2520height%3D%2522129%2522%2520class%3D%2522bbc_img%2520resized.png&hash=2d46573b8a278a9bce37bbc96de588b280419fb3)
Ayarlamaları yaptıktan sonra Create Firmware butonuna bastığınızda kısa bir süre sonra size indirme linki verecek. İndireceğiniz pbz uzantılı dosyayı telefondan açmaya çalıştığınızda Pebble uygulaması açılacak ve yükleme başlayacak.